日语中一类动词、二类动词、三类动词区别

在日语中，动词分为一类动词（五段动词），二类动词（一段动词）和三类动词（サ变动词和カ变动词）。

一类动词¶

一类动词的特征是动词的最后一个假名都落在五十音图的う段上。也就是う、く、す、つ、ぬ、む、る，也包括ぐ和ぶ。比如会う、行く、過ごす、待つ、死ぬ、休む、帰る。一类动词的变形最为复杂。

二类动词¶

二类动词是以「る」结尾的动词。它们的词干在活用形式中有时会发生音变，如「飲む」（のむ，喝）的活用形式为「飲まない」（のまない）和「飲みます」（のみます）。二类动词的活用形式相对不规则，需要记忆每个动词的变化规则。

二类动词也叫一段动词。它的特征是动词的最后一个假名一定是る，倒数第二个假名在い段(い、き、ぎ、し、じ、ち、に、ひ、び、み、り) 或者え段(え、け、げ、せ、ぜ、て、ね、へ、べ、め、れ) 上。在い段上的又被称为上一段动词，在え段上的又被称为下一段动词。比如起きる、過ぎる、感じる、落ちる、浴びる、降りる。二类动词也有许多一个汉字加る的词。比如寝る、着る、見る。

倒数第二个假名在え段上有两种情况。一种是读音在汉字上比如帰る(かえ)，但这个词属于一类动词。另一种是假名不在汉字上比如変える( か)，这类词就属于二类动词。

三类动词¶

三类动词分为カ变动词和サ变动词。カ变动词只有一个词来る(く) 。来这个字的读音在か、き、く、け、こ上变化。サ变动词基本动词是する，也包括汉字词加する或者外来语加する的形式。变形也都是在する上做文章。

三类动词包括サ变动词和カ变动词。例如，サ变动词「する」（做）和カ变动词「来る」（くる，来）就属于这一类别。这些动词在活用形式中会有一些特殊的变化，例如「しません」（しない，不做）和「来ません」（こない，不来）。