95. 助詞：前言「が」¶

普通形(な形容词だ，名词だ) + が B

丁寧

• 鈴木ですが、山田さんはいますか。
• 我是铃木，山田先生在吗？
• 映画のチケットをもらいましたが、いっしょに見ませんか。
• 拿到电影票了，一起看吗？

区别注意，逆接 が

• 東京は便利ですが、物価が高いです。
• 东京很方便，但是物价很高。

类似表现，前言 けど

• 映画のチケットをもらったけど、いっしょに見ない？
• 拿到电影票了，一起看吗？

例文¶

• もしもし、本間工業の早川ですが、営業部の小田さんはいますか。
• 喂，本间工业的早川，销售部的小田在吗？
• 残念ですが、今年の忘年会は中止になりました。
• 很遗憾，今年的年会取消了。
• あそこに白い建物がありますが、あれは病院ですか。
• 那边有个白色的建筑，那是医院吗？
• お土産を買いたいですが、どこで売っていますか。
• 想买纪念品，哪里有卖的吗？

评论