32. 助詞：動作相手「に」¶

助词，表示动作的对象

名字 A に B

目的语 = 0

• 私はプールで**泳ぎ**ます。
• 我在游泳池游泳。 游泳的动作不需要动作的对象，一个人就可以完成
• 彼女は笑っています。
• 她在笑。 笑的动作不需要动作的对象，一个人就可以笑

目的语 = 1 ，を，动作作用的对象，直接目的语

• ご飯**を**食べます。
• 吃饭。 吃饭的动作需要动作的对象，一个人吃不了饭
• ドア**を**開けます。
• 打开门。 打开的动作是门，动作需要动作的对象

目的语 = 2，两个目的语的动词

• 私は 恋人に プレゼント を **あげ**ます。
• 我给恋人送礼物。 给的对象是恋人，送的东西是礼物，收到东西的人用 に
• 私は友達に傘を借ります。
• 我借朋友的伞。 借的对象是朋友，借的东西是伞

动作主体 は 动作对方 に 动作作用对象 を 动作

日语的助词是非常重要的存在。

例句¶

• 毎日彼女に電話をかけます。
• 每天打电话给女朋友。
• 日本の友達に中国語を教えました。
• 教了日本朋友中文。
• 弟に自転車を貸しました。
• 把自行车借给弟弟。
• 本社にメールでレポートを送りました。
• 把报告通过邮件发给总部。

评论