73. 受身形¶

受身形（うけみけ）

被别人做什么，被动形式。

第一类动词¶

い 段 -> あ 段 + れる

• 会います -> 会われる
• 帰ります -> 帰られる
• 飲みます -> 飲まれる -> 飲まれます

第二类动词¶

• 教えます -> 教えられる -> 教えられます
• 食べます -> 食べられる -> 食べられます
• 起きます -> 起きられる -> 起きられます
• 見ます -> 見られる -> 見られます
• 寝ます -> 寝られる -> 寝られます

第三类动词¶

• 来ます -> 来（こ）られる
• します -> される

使用¶

直接被害¶

动作的直接对象，被

• 私は母に叱られました。
• 我被妈妈骂了。
• 私は誰かに足を踏まれました。
• 我的脚被谁踩了。

间接被害¶

说话者难过的事情

• 三年前、父に死(し)なれました。
• 三年前，我父亲去世了。

明誉¶

被夸奖了，被表扬了。

• 私は先生に褒(ほ)められました。
• 我被老师表扬了。

话者 不等于 动作主¶

• このビルは去年建てられました。
• 这栋楼是去年建的。

不特定多数¶

很多人这么说的时候

• 台湾では赤い色は縁起がいいと考えられています。
• 在台湾，红色被认为是吉祥的颜色。

创造¶

发明创造的时候 によって

• 電球はエジソン**によって**発明されました。
• 电灯泡是爱迪生发明的。

例文¶

• 誰かに傘を持って行かれました。
• 我的伞被谁拿走了。
• 新しい図書館は三年前に建てられました。
• 新图书馆是三年前建的。
• この教材は出口先生によって作られました。
• 这个教材是由出口老师制作的。

评论