54. ~と言います¶

某人说

（普通形 A / 叮咛体 ） と 言います

と，提示引用内容

• 先生，明日，テストをします。
• 老师说，明天要考试。
• 金曜日までに レポートを出してください。
• 请在星期五之前交报告。

直接引用

• 先生は「明日，テストをします」と言いました。
• 老师说：“明天要考试。”
• 先生は「金曜日までに レポートを出してください」と言いました。
• 老师说：“请在星期五之前交报告。”

间接引用

• 先生は，明日，テストをすると言いました。
• 老师说，明天要考试。
• 先生は，金曜日までに レポートを出せ と言いました。
• 老师说，要在星期五之前交报告。

一个句子中不能有两个 は，但是如果是在引用的内容中，是可以的。

• 先生は「山田君 は とても 頭がいい」と言いました。
• 老师说：“山田君很聪明。”

引用的时候，引用节，句子中可以有两个 は。

例文¶

• 首相が 消费税を 上げる と 言いました。
• 首相说，要提高消费税。

评论