06. ～にくい¶

• 動詞_~ます~ ～にくいです。

書きにくいです。 很难写。

如果后面接 にくい ，视为 い 形容词。

表示动作的难度，不容易做某事。

A するのが難しい 、なかなか A しない（不容易发生)。

动作的难度

• このボールペンは書きにくいです。
• 这支圆珠笔很难写。 动作难度
• このコップは割れにくいです。
• 这个杯子很不容易打破。 物品易损 发生频率

~やすいです 很容易做某事

例文¶

• 仕事を辞めたことは両親に言いにくい。
• 辞职这件事，很难跟父母说。
• 安いペンはやっぱり書きにくいですね。
• 便宜的笔，果然很难写。
• このコップは丈夫で割れにくい。
• 这个杯子很结实，不容易打破。
• このカーテンは燃えにくい素材でできている。
• 这个窗帘是用不容易燃烧的材料做的。

评论