02. ～つもり¶

～つもり 表示打算做某事，表示说话人的主观意图。

• 動詞 辞書形 + つもりです
• 打算做某事
• ない形 + つもりです
• 打算不做某事
• 辞書形 + つもりはありません

• 没有做某事打算

• 来年 日本へ 留学する つもりです。

• 明年，打算去日本留学。
• 来年 日本へ 留学しよう と 思っています。
• 明年，想去日本留学。 意向形
• 来年 日本へ 留学しよう と 思います。
• 明年，想去日本留学。

愿望程度，从上到小

• では，会議を 始めるつもりです。 X
• 即将要做的事情，不能用 つもりです。
• では，会議を 始めようと思っています。
• 即将要做的事情，用思っています。
• では，会議を 始めようと思います。

• 即将要做的事情，用思います。

• 週末、何をするつもりですか。

• 周末，打算做什么？
• 週末、何をしますか。
• 周末，做什么？
• 週末、何か予定がありますか。
• 周末，有什么计划吗？

例文¶

• 来年日本へ留学するつもりです。
• 明年，打算去日本留学。
• 今年は国へ換えらないつもりです。
• 今年，不打算换工作。
• この仕事を辞めるつもりはありません。
• 不打算辞职。
• 来月引っ越すつもりでしたが、仕事が忙しくなったので、延期します。
• 打算下个月搬家，但是，工作变得很忙，所以，延期了。

评论