N3 ep049

_{において、}における¶

名詞A において B 名詞A に おける 名詞

在~ （地点；时候；方面；状况）

• 来週、所沢神社において、夏祭りが行われます。
• 明治時代においては、牛肉を食べることが文明開化の象徴と考えられた。
• IT 分野における人材の教育に力を入れるべきだ。
• 緊急事態においても、落ち着いて行動する。
• 神戸国際会議場 において、世界小児科学会学術講演会が行われる。

• 神戸国際会議場 で、世界小児科学会学術講演会が行われる。

• 近所のスーパー で、牛乳とパンを買いました。

例文¶

• 会議は第二ビル8階会議室において開かれる予定です。
• 会议预定在第二大楼八层的会议室举行
• 日本の歴史において、江戸時代は徳川将軍家が日本を統治していた。
• 在日本的历史上，江户时代是德川将军家统治了日本。
• ドアには緊急時における避難経路の地図が貼ってある。
• 门上贴着在紧急时刻的避难逃生路线图
• アポロ11号は当時における最先端の技術を集めて作られたものでした。
• 阿波罗 11 号是当时集结了最先进的技术所制造而成的。

评论