大家的日本语 14 课文法解说¶

文型 1¶

• ちょっと 待ってください。
• 请等一下。
• て 形 + ください，表示请求， 请做~
• ドアを開けます。
• 开门。
• ドアを 開けてください。
• {手伝い|てつだい}ます -> 手伝ってください。
• 日本語を 話します -> 日本語を 話してください。 请说日文。
• ここへ 来ます -> ここへ 来てください。 请来这里。

文型 2¶

• {荷物|にもつ}を 持ちましょうか。
• 要不要（帮你）拿行李。
• ます形 -> ましょうか -> 要不要
• ~ ませんか

• ~ ましょうか

• ちょっと 休みましょうか。

• 要不要休息一下。
• ちょっと 休みませんか。
• 要不要休息一下。

看到对方有需求，使用 ましょうか。

自己想要，使用 ませんか

文型 3¶

• ミラーさんは 今 電話を かけています。
• Miller 先生现在正在打电话。
• て 形 + かけます -> て 形 + かけて います。

て 形 + います 表示正在做某事。现在进行时。

• ご飯を 食べます。 要吃饭
• ご飯を 食べました。 吃过饭了
• ご飯を 食べて います。 正在吃饭

Other：

• 日本語を 勉強しています。
• 正在学习日语。

补充¶

に vs を 空间的出入¶

• {喫茶店|きっさてん}に {入|はい}ります。
• 进入咖啡店。
• に，助词，表示进入点
• 喫茶店を {出|で}ます。
• 出咖啡店。

• を，助词，表示离开点

• バスに 乗ります。

• バスを 降ります（降りました）。

单词20¶

• {雨|あめ}が 降ります。
• 降雨了。
• が，助词，表示述语的主体。

• 降ります 述语

• 空が 赤いです。

• 天空是红色的。

主题 和 主体 的区别

• 私は 日本人です。

其中 私 是主语，日本人です 是述语。而 は 是表达主题的助词。

• この弁当は 妻が 作りました。
• 这个便当是妻子做的。
• 便当是主题，妻子是主体。 作りました 是述语。

评论